书名：《哈利·波特》在中国：译介与接受
书号：978-7-5684-1766-2
作者：王伟, 著
开本：1/16
定价：58.00元
分类号：I561.078
出版时间：2021年12月
简介：本书依据译介学理论、翻译研究文化学派的“操纵”和“重写”理论、接受理论,以及副文本理论，对英国作家J.K.罗琳创作的《哈利·波特》系列小说在中国的译介展开全面、系统的描述性个案研究，书中探讨了该作品是如何被译介到中国，以及在进入中国后该作品在普通读者和专业研究者群体中的传播、接受现状，分析了《哈利·波特》中译本在中国的定位和目标读者群体的接受错位问题，并从副文本与文本转换过程分析了《哈利·波特》中译本中的翻译问题。

扫码快捷购书